Türkmen tili
Türkmençe, Türkmen dili
Memleketler: Türkmenistan, Afğanistan, İran
Resmiy status: Türkmenistan
Sınıflaştırma
Kategoriya: Avrasiya tilleri
Altay tilleri
Elifbe: Latin elifbesi
Til kodları
ISO 639-1: tk
ISO 639-2: tuk
ISO 639-3: tuk
Vikipediya Vikipediyanıñ Türkmence bölügi bar

Türkmen tili (öz adı: Türkmençe, Türkmen dili) – Türkiy til gruppasından biri, Türkmenistannıñ resmiy tilidir, Afğanistan ve İranda laf etkenleri tapıla. Latin elifbesinen yazıla, Kiril elifbesi birde Arap elifbesi eski elifbeleri olsa da, bugün yazğanları da tapıla.

Türkmence laf etkenlerniñ yaşağan yerleri

Elifbe deñiştir

latin kiril IPA latin 1993 latin 1992-1993 latin 1927-1940
A a А а [a] A a A a A a
B b Б б [b] B b B b B b
Ç ç Ч ч [ʧ] Ç ç C c C c
D d Д д [d] D d D d D d
E e Е е [e] E e E e E e
Ä ä Ә ә [æ] Ä ä Ea ea Ә ә
F f Ф ф [ɸ] F f F f F f
G g Г г [g~ʁ] G g G g G g
H h Х х [h~x] H h H h H/X h/x
I i И и [i] I i I i I i
J j Җ җ [ʤ] J j J j Ç ç
Ž ž Ж ж [ʒ] £ ſ Jh jh Ƶ ƶ
K k К к [k~q] K k K k K/Q k/q
L l Л л [l] L l L l L l
M m М м [m] M m M m M m
N n Н н [n] N n N n N n
Ň ň Ң ң [ŋ] Ñ ñ Ng ng Ŋ ŋ
O o О о [o] O o O o O o
Ö ö Ө ө [ø] Ö ö Q q Ө ө
P p П п [p] P p P p P p
R r Р р [r] R r R r R r
S s С с [θ] S s S s S s
Ş ş Ш ш [ʃ] $ ¢ Sh sh Ş ş
T t Т т [t] T t T t T t
U u У у [u] U u U u U u
Ü ü Ү ү [y] Ü ü V v Y y
W w В в [β] W w W w V v
Y y Ы ы [ɯ] Y y X x -
Ý ý Й й [j] Ұ ÿ Y y J j
Z z З з [ð] Z z Z z Z z

Qırımtatarca ve Türkmence deñiştir

Qırımtatarca Türkmen tiline bayağı bir yaqındır. Qırımtatarca bilgen biri Türkmenceni çalt ögrene bilir.

  • Türkmen tilinde bir şiir
Jeýhun bilen bahry-Hazar arasy,
Çöl üstünden öwser ýeli türkmeniň;
Gül gunçasy gara gözüm garasy,
Gara dagdan iner sili türkmeniň.
  • Tercimesi
Ceyhunnen Bahr-ı Hazar arası,
Çöl üstünde eser yeli türkmenniñ;
Gül göncesi qara közümniñ qarası,
Qara dağdan iner seli türkmenniñ.

Menbalar deñiştir

Türkiy tiller
Bulğar gruppası Çuvaş tili | Hazar tili* | Hun tili* | Türkiy Avar tili* | Türkiy Bulğar tili*
Qarluq (Çağatay) gruppası Ayni tili | Çağatay tili* | İli Türk tili | Lop tili | Özbek tili | Qarahan tili* | Uyğur tili
Qıpçaq gruppası Altay tili 1 | Başqırt tili | Kuman tili* | Noğay tili | Qıpçaq tili* | Qaraçay-Balqar tili | Qaray tili | Qaraqalpaq tili | Qazah tili | Qırğız tili 1 | Qırımçaq tili | Qırımtatar tili1 | Qumıq tili | Sibir tatar tili | Qazan tatar tili | Urum tili | Ferğana Qıpçaq tili*
Oğuz gruppası Afşar tili | Azerbaycan tili | Becenek tili* | Ğağauz tili | Horasan Türkiy tili | Osmanlı tili* | Qaşqay tili | Qırımtatar tili1 | Salar tili | Türk tili | Türkmen tili | Urum tili1
Haqas-Altay gruppası Cenübiy Altay tili, Şimaliy Altay tili | Çulım tili | Fuyu Qırğız tili | Haqas tili | Qadimiy Qırğız tili* | Qadimiy Uyğur tili* | Yuğur tili | Şor tili
Sayan gruppası Sоyоt Tsatan tili | Tofa tili | Tıva tili
Saha gruppası Dolğan tili | Saha tili
Argu gruppası Halac tili
İzaat: * Ölü tiller