Qarluq tilleri

Qarluq tilleri ya da Çağatay tilleri - Türkiy til ailesine kire.

izaat: *Ölü tiller

Türkiy tiller
Bulğar gruppası	Çuvaş tili \| Hazar tili* \| Hun tili* \| Türkiy Avar tili* \| Türkiy Bulğar tili*
Qarluq (Çağatay) gruppası	Ayni tili \| Çağatay tili* \| İli Türk tili \| Lop tili \| Özbek tili \| Qarahan tili* \| Uyğur tili
Qıpçaq gruppası	Altay tili ¹ \| Başqırt tili \| Kuman tili* \| Noğay tili \| Qadimiy Qıpçaq tili* \| Qaraçay-Balqar tili \| Qaray tili \| Qaraqalpaq tili \| Qazah tili \| Qırğız tili ¹ \| Qırımçaq tili \| Qırımtatar tili¹ \| Qumıq tili \| Sibir tili \| Qazan tatar tili \| Urum tili \| Ferğana Qıpçaq tili*
Oğuz gruppası	Afşar tili \| Azerbaycan tili \| Becenek tili* \| Ğağauz tili \| Horasan Türkiy tili \| Osmanlı tili* \| Qaşqay tili \| Qırımtatar tili¹ \| Salar tili \| Türk tili \| Türkmen tili \| Urum tili¹
Haqas-Altay gruppası	Cenübiy Altay tili, Şimaliy Altay tili \| Çulım tili \| Fuyu Qırğız tili \| Haqas tili \| Qadimiy Qırğız tili* \| Qadimiy Uyğur tili* \| Yuğur tili \| Şor tili
Sayan gruppası	Sоyоt Tsatan tili \| Tofa tili \| Tıva tili
Saha gruppası	Dolğan tili \| Saha tili
Argu gruppası	Halac tili
İzaat: * Ölü tiller