Vikipediyağa hoş keldiñiz!


Meraba, ČarnaruskiVoin, vikipediyağa hoş keldiñiz!
Vikipediya eñ çabik inkişaf etken internet proyektlerinden biridir. Biz iri ve meraqlı bir entsiklopediya qurmaq niyetindemiz. Qırımtatar vikipediyasınıñ inkişafına öz isseñizni qoşuñız!

Eger yardım kerek olsa, yardım saifesine baqıñız.

Maqale yazıp, vikipediyacı olıp hoşnut olursıñız dep ümüt etemiz! Muzakere saifelerinde dört tilda işaretini (~~~~) qoyıp, beyanatıñızğa imza çekiñiz, bunıñ sayesinde qullanıcı adıñız ve vaqıt kösterilir. Eger tafsilâtlı malümat almaq kerek olsa, menim muzakere saifesimde sorañız ya da özüñizniñ muzakere saifesiñizde {{helpme}} şablоnını ekleñiz, o alda birev az vaqıtta sualiñizni körip cevabını berir.

Sual ya da fikirleriñiz оlsa, Meydanımızda olarnı aytıp оlasıñız.

ČarnaruskiVoin, bir daa hoş keldiñiz!


Hello and welcome to the Crimean Tatar Wikipedia! We appreciate your contributions. Don't worry if your Crimean Tatar skills are not good enough. We have an embassy where you can inquire for further information in English. We hope you'll enjoy your time here!


Здравствуйте, и добро пожаловать в крымскотатарскую Википедию! Мы рады Вашему участию в проекте. Если Вы недостаточно хорошо знаете крымскотатарский язык, это нестрашно. Заходите на страницу посольства, где Вы сможете получить более подробную информацию на русском. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте.


Привіт, і ласкаво просимо в кримськотатарську Вікіпедію! Ми раді Вашій участі у проєкті. Якщо Ви недостатньо добре знаєте кримськотатарську мову, це нестрашно. Заходьте на сторінку посольства, де Ви зможете отримати більш детальну інформацію українською. Сподіваємося, ви отримаєте велике задоволення від участі у проєкті.


 ~~~~

Top 10     Qırım     Top 1 000     Vikipediya:Serbest Entsiklopediya (2024)    
Devlet Geray (muzakere) 23:57, 2024 s. iyünniñ 22 (UTC)Cevap ber

Has isimler tercime etilmez

deñiştir

Meraba! Başqırtistan ve başqa Edil boyu regionlarındaki köy adlarınıñ yerli başqırtça/tatarca şeklini qullanğanıñız içün sağ oluñız. Amma büyük bir ricam bar: qırımtatarcada başqa tillerde kibi has isimler tercime etilmez, yani Аҡкүл > Aqgöl Aqkül, Яңғыҙнарат > Yalıñıznarat Yañğıznarat, Ҡыҙылкүпер > Qızılköpür Qızılküpir, Йондоҙло > Yıldızlı Yondozlo ve ilh. Don Alessandro (muzakere) 10:34, 2024 s. iyülniñ 18 (UTC)Cevap ber

Afuv et, Йондоҙло başqırtçada bu qazantatarcada Йолдызлы ve qırımtatarcada Yıldızlı. Ҡыҙылкүпер бу qırımtatarcada Qızılköpür (Qızıl+köpür) ve başqa. Ekzempl üçün: Özbekistannıň paytahtınıň adı Taşkent (qırımtatarcada), qazantatarcada Ташкәнт, azericede Daşkәnd ve başqa ČarnaruskiVoin (muzakere) 13:49, 2024 s. iyülniñ 18 (UTC)Cevap ber