Ruten tili
| Ruten tili руськъ (rusǐkǔ) | |
|---|---|
| Memleketler: |  Litvan Ulu Prinsligi
|
| Regionlar: | Ukraina, Belarus |
| Laf etken sayısı: | — |
| Ölgen zamanı: | XVII asır |
| Sınıflaştırma | |
| Kategoriya: | Slavân tilleri |
| İnd-Avropa tilleri | |
| Elifbe: | kiril elifbesi |
| Til kodları | |
| ISO 639-1: | — |
| ISO 639-2: | sla |
| ISO 639-3: | |
Ruten tili (Eski Belarus tili, Eski Ukrain tili, Ğarbiy Rus tili olaraq da belli, öz adı руськъ) - şarqiy slavân gruppasından bir ölü tilidir. Orta Asırlarda Litvan Ulu Prinsliginiñ resmiy tili edi. Vaqıt kettikçe ondan zemaneviy ukrain ve belarus tilleri ayırılıp şekillendiler.
| Slavân tilleri | |||
| Ğarbiy Slavân tilleri | Aşağı Sorb | Çeh | Kaşub | Knaan † | Leh | Pannoniya Rusin | Polab † | Pomeran † | Silez | Slovak | Slovin † | Yuqarı Sorb | ||
| Şarqiy Slavân tilleri | Qadimiy şarqiy slavân † | Ruten † | Belarus | Rusin | Ukrain | Rus | ||
| Cenübiy Slavân tilleri | Eski kilse Slavân † | Kilse Slavân | Bulğar | Makedon | Sloven | „Sırb-Hırvat” (Montenegro | Bosnak | Hırvat | Sırb) | ||
| Başqa tiller | Proto-Slavân † | Russenorsk † | Slavo-Sırb † | ||
| İzaat: † Ölü tiller | |||