Aleksandr Puşkin: Versiyalar arasındaki farq

* Арап Петра Великого — Büyük Petro'nun zencisi (1827)

* Роман в письмах — Mektüp romanı (1829)

* Повести покойного Ивана Петровича Белкина — Merum Ivan Petroviç Belkin'niñ ikâyeleri (1830)

* Выстрел — Atış

* Метель — Boran

* Гробовщик — Ölü qaldırıcısı

* Станционный смотритель — İstasyon müdiri

* Барышня-крестьянка — Köylü bayan

* История села Горюхина — Köy Goryuhin'niñ tarihi (1830)

* Рославлев — Roslavlev (1831)

* Дубровский — Dubrovskiy (1833)

* Пиковая дама — Maça qızı (1834)

* История Пугачёва — Pugaçov'nuñ tarihi (1834)

* Египетские ночи — Mısır geceleri (1835)

* Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года — 1829'deki sefer vaqtında Arzum seyaatı (1835)

* Капитанская дочка — Kapitan'nıñ qızı (1836)

* Жених — Kiyev (1825)

* Сказка о попе и о работнике его Балде — Papaz ve hadimi Balda aqqında masal (1830)

* Сказка о медведихе — Dişi ayuv aqqında masal (1830—1831)

* Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне лебеди — Çar Saltan, şanlı quvetli oğlu batır-knâz Gvidon Saltanoviç ve pek güzel çarevna-aqquş aqqında masal (1831)

* Сказка о рыбаке и рыбке — Balıqçı ve balıçıq aqqında masal (1833)

* Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях — Ölü çarevna ve yedi batır aqqında masal (1833)

* Сказка о золотом петушке — Altın yavru horaz aqqında masal (1834)