İsmail Gasprinskiy: Versiyalar arasındaki farq

Content deleted Content added
kDeñiştirme tasviri yoq
29 satır:
 
== Tercimeial ==
İsmail Gasprinskiy [[1851 senesi]] [[mart 8]] (21) künü Avcıköyde doğdı (şimdiki [[Bağçasaray rayonı]]). Vaqtı ile [[Aqmescit]]te, [[Moskva]]da, [[Voronej]]de, [[İstanbul]]da ve [[Paris]]te tasil aldı. Altı yıl devamında çeşit qırımtatar mekteplerinde [[rus tili]] ocası olıp çalıştı.
 
[[1879 senesi]] [[Bağçasaray]] [[şeer golovası]] olaraq saylandı ve bu vazifede [[1883 senesi]]ne qadar bulundı. Publitsistikağa avesligi ve istidatı onı yavaş-yavaş gazetacılıq faaliyetine ketirdi.
39 satır:
şiarınen türkiy halqlarnıñ biri-birine yaqınlaşuvı ve milliy medeniyetleri, siyasiy añları ösüvi oğrunda büyük hızmetler yaptı. Medeniy, içtimayi ve siyasiy faaliyeti içün [[1910 senesi]] İsmail Gasprinskiy “Revue du mоnde musulman” adlı frenk mecmuasınıñ eyeti tarafından Nobel mukâfatına taqdim etildi.
 
[[Resim:Gasprinskiy monument.jpg|thumb|200px|right|Gasprinskiy abidesi, [[Bağçasaray]]]]
 
Bediiy icadını [[1887 senesi]] “Frenkistan mektüpleri”, “Dar ür-Rahat musulmanları”, “Afrika mektüpleri”, “Qadınlar ülkesi” kibi nesir eserleri, özüniñ esas qaramanları ve süjet yenelişleriniñ bir-birine mantıqiy surette bağlanuvınen, şartlı olaraq “Molla Abbas” roman-epopeyasını teşkil eteler. Bu yerdeki bediy metin – avtobiografik mizac taşığan elementler, tarih, cemiyetniñ iqtisadiy ve siyasiy qurulışı, çeşit farazlar kibi şeylerni qavrap ala. Öz vaqtında “Dar ür-Rahat musulmanları” parçası arap ve fars tillerine çevirilgendir. Cenkten soñ bu parça çeşit añlatmalar ve luğatlar ile “Yıldız” mecmuası (1993, No.1) ve “Qırımtatar edebiyatı” (1995) qullanma dersliginde neşir olundı.
 
[[1905 senesi]] müellifniñ “Kün doğdı” adlı romanı dünya yüzüni kördi. İsmail Gasprinskiyniñ er eki romanı ve diger bediiy parçaları türk ve umumen musulman dünyasınıñ siyasiy ve bediiy fikiriniñ şekilledirmesinde büyük rol oynadılar.
 
İsmail bey Gasprinskiy [[1914 senesi]] [[sentâbr 11]] (24) künü vefat etti ve Bağçasaraydaki [[Zıncırlı medrese]] azbarında defin olundı.