VolnyiLev
Qatılğan vaqıtı 2019 s. noyabrniñ 3
Content deleted Content added
Deñiştirme tasviri yoq Belgiler: Manual revert Mobil deñiştirme Mobil web deñiştirme |
→Qırımtatarca aytuvı: yañı bölük Belgiler: Reverted Mobil deñiştirme Mobil web deñiştirme |
||
18 satır:
Хочу вас попросить писать мне на СО названия категорий, шаблонов и заготовок статей, перед тем, как начать их тиражировать, чтобы я мог поправить грамматические и орфографические ошибки. А то приходится потом править в куче мест. [[Qullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]] ([[Qullanıcı muzakeresi:Don Alessandro|muzakere]]) 06:09, 2021 s. iyülniñ 26 (UTC)
== Qırımtatarca aytuvı ==
Selâm, men farq ettimki bazı çevirmelerñiz doğrı degil. Örnek "ştat" bu söz rus tilinden, öz qırımtatarca "eyalet" aytamız. Men "Amerika Qoşma Ştatları" yerine "Amerika Qoşma Devletleri" yazdım. Umarmanki bu maquldur. Ve sizge istirham etemen, öz qırımtatar sözlerni qullanmağa tırışıñız. Esen qalıñız -- [[Qullanıcı:TayfunEt.|TayfunEt.]] ([[Qullanıcı muzakeresi:TayfunEt.|muzakere]]) 12:04, 2022 s. iyülniñ 26 (UTC)
| |||