Qırımtatar tili: Versiyalar arasındaki farq
Content deleted Content added
k robot ekley: lt:Krymo totorių kalba |
Deñiştirme tasviri yoq |
||
13 satır:
::[[Qıpçaq tilleri]], [[Oğuz tilleri]]
:::'''Qırımtatar tili'''
|elifbe = [[latin elifbesi]], [[
|ISO1 = yoq
|ISO2 = crh
27 satır:
Qırımtatarlar üç subetnik gruppasından er birisiniñ ([[tatlar]], [[noğaylar]] ve [[yalıboylular]]) öz şivesi bar.
* Yalıboylu (cenübiy) şivesi oğuz tillerine mensüp ve [[türk tili]]ne pek yaqındır. İşbu şive türkçeniñ şivelerine baqqanda edebiy türkçeden az farqlı. Yalıboylu şivesiniñ daa da böyle hususiyeti bar ki, onda bayağı [[Yunan tili|yunan]] ve bir qaç [[İtalyan tili|italyan]] alınmaları bar.
* Çöl (şimaliy, noğay) şivesinde noğaylar laf eteler, o qıpçaq tillerine mensüp olıp [[Qaraçay-
* Eñ ziyade darqalğan orta yolaq (tat) şivesinde Qırım [[Qırım dağları|dağ]] ve dağ aldı rayonlarından çıqmalar laf eteler. Bu şive yuqarıda añılğan eki şive içün arasındakidir. Onda em qıpçaq, em de oğuz hususiyetleri mevcut. Şimdiki edebiy qırımtatar tiliniñ esasıdır. Oğuzlaşmasına baqmadan orta yolaq şivesi [[kuman tili]]niñ devamıdır, bu tilde [[XIV]] asırda Qırımda laf ettiler ([[Codex Cumanicus]] yazı abidesi yazılğan tildir).
41 satır:
== Tasnif meseleleri ==
Adeti üzre qırımtatar tilini qıpçaq-kuman gruppasına kirseteler. Aynı şu gruppağa [[Qaraçay-
== Urufat ve fonetika ==
1928 senesine qadar qırımtatar tili içün [[arap urufatı]], 1928-den 1939 senesine qadar [[Latin urufatı|latin]] (“yañı türk elifbesi” (YTE), Yañalif olaraq belli), 1939 senesinden berli — [[
=== Qırımtatar latin elifbesi ===
96 satır:
|}
=== Qırımtatar
{| style="font-family:Arial Unicode MS; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | А а
| |||