Ğağauz tili: Versiyalar arasındaki farq
Content deleted Content added
Deñiştirme tasviri yoq |
Deñiştirme tasviri yoq |
||
1 satır:
{{Til
Ğağauz tili, çoqusılıq [[Moldova]]daki [[Ğağauz Yeri Özerk Bölgesi]]nde yaşağan[[Ğağauzlarnı]] laf etuv tili. Tahminen 150.000 kişi tarafından laf ete. Ğağauz tili [[Oğuz gruppa]]ğa bağlı [[Türkiy til]]dir.▼
|renk = Altay
|ad = Ğağauz tili
|öz adı = Gagauz dili
|memleketler = [[Moldova]], [[Romaniya]], [[Bulğaristan]], [[Yunanistan]], [[Rusiye]], [[Ukraina]], [[Türkiye]], [[Qazahistan]], [[Özbekistan]]
|regionlar = [[Ğağauziya]]
|resmiy til = [[Ğağauziya]] region
|kişi sayısı = 150000
|sıra =
|kategoriya = Avrasiya tilleri
|sınıflaştırma =
[[Altay tilleri]]
:[[Türkiy tiller]]
::[[Oğuz tilleri]]
|elifbe = [[latin elifbesi]]
|ISO1 = yoq
|ISO2 = tut
|ISO3 = gag
}}
▲Ğağauz tili, çoqusılıq [[Moldova]]daki [[Ğağauz Yeri Özerk Bölgesi]]nde yaşağan [[Ğağauzlarnı]] laf etuv tili. Tahminen 150.000 kişi tarafından laf ete. Ğağauz tili [[Oğuz gruppa]]ğa bağlı [[Türkiy til]]dir.
Qomşu tillerden çoq ödünç sö almasıña rağmen bir Qırımtatar Yalı Boyu Ağızınen Ğağauz qolayca añlaşacaq. Eskiden Ğağauz tili Yunan elifbesinen yazırıldı, amma 1957'de Kiril elifbesi qullanmağa Yunan elifbesinden yayılmıştır. Moldovanın muhtarlığına irişgesı ve Ğağauzlarğa mustaqillik berilden soñ, Türk elifbesini nisbeten şekilendirilmiş bir elifbe oluşturuldu ve şimdi alâ qullanılmaqtadir. Türk elifbesinden farqlı olaraq Ğağauz elifbesine (Türk açıq e sesi yeriñe Ää arifi, Êê ve Ţţ arifleri meydanğa çıqtılar). Ğağauz yazı tili Türkiyede halq arasında laf etilgen Türkçenıñ yazığa tökülmüş şekilidir deñile. Ğ arifınıñ yerine çoq sözlerde, ünlü arifler çift yazılaraq Ğ sesi qazandırılır.
Line 95 ⟶ 114:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | Y y
|}
{{incubator|code=gag}}
{{Türkiy tiller}}
| |||